Tanto Hator como Horus son realidades humanas como desarrollo de un proceso

Hator es traducido según Wikipedia como “templo de Horus” o “morada o casa de Horus”.
Desde nuestra ignorancia lo traducimos como templo, casa o morada de la LUZ.
Rescatamos el sentido insuficientemente traducido pero presente en OR como luz.
OR en hebreo es luz y Hator es la forma griega de HOR, que es como una representación deificada de un proceso humano, el proceso de la iluminación.

Pero si traducimos ese proceso humano y lo sacamos de su vehículo mitológico, lo que encontramos es ILUMINACION, o sea despertar a la realidad Dios del ser humano hombre-mujer.
Por lo tanto, nos interesa reconocer en Horus al ser humano hombre-mujer iluminad@ y traducir Hator como casa, templo o residencia, o sea CUERPO de la LUZ, cuerpo donde reside la luz; cuerpo real que da soporte a la LUZ, porque existe un cuerpo de LUZ que es el cuerpo de la inmortalidad.
Tanto Hator como Horus son realidades humanas como desarrollo de un proceso.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *